“你们用的这地图是十年前的了啊。这十年,楼塌了又重建,变化可大了。”桑尼说。
“你一直住在纽约?”米斯达问。
“呃,”桑尼说,“我小时候住在这里。”
不是从小住在这里,完全没撒谎,绝对没有。
米斯达英语一般,肯定听不出来区别,乔鲁诺也没对桑尼的话表示疑问。
不枉他对着录音带狂练纽约口音,假装本地人大成功!
小时从纽约搬去佛罗里达,因为说话带着口音,桑尼被同学嘲笑了好长一段时间,升上中学后长成了大块头,还是没摆脱这阴影,高中时加入橄榄球队,才逐渐好起来。
但从此,就落下了不想被看扁的毛病。可以说,他是个自我管理严苛的人,因此连年获得嘉奖,终于被调到NYPD。
啊,幸福的感觉又回到了桑尼的心头。
“你们才是,”桑尼打了个方向盘,“怎么跑到纽约来谈生意,是做网络科技的?近些年,这种技术可发展得太快啦。”
“BINGO!”米斯达比了个手势,飞快地说:“这也是我们业务的一部分。你呢,你的身材不错,难道是健身裁判?这个工作,最近也很流行啊,大家都不知道怎么管自己的身体连,伤脑筋。”
哼哼,没想到你们会搭上NYPD的车吧。四舍五入,这也是警车,不少人一辈子都没机会坐,就让我给你们开开眼界。
桑尼刚要开口,前方就有身着制服的人挥着棋子,要叫停他。
难道是前方出了事故,桑尼的神情紧张起来,拉下车窗前咳了下嗽,准备亮明身份。
“早上好。”他说。
“早上好,”探头靠近门边的交通员说,紧接着冷冷扔来一句:“先生,您超速了。”
有那么一刻,桑尼是茫然的,回过神后,他长大了嘴:“什——”
“知道了知道了,都是这种表情。这条路段事故多,今天统一调成了25,另外还有十六条街道都限了,回去好好查查新闻,那么祝您有愉快的一天。”交通员后退,面无表情地拿出腰间的咖啡杯,喝了一口。
没查驾驶照和身份证明,桑尼连说一句“你知道我是谁吗”的机会都没有,更不用说利用同僚便利免去罚款,就被催促着赶快走,不要挡路。
丢脸就算了,还被人看见!
他重新踩下油门,没敢看后视镜里的两人,嘴上说:“我最近才搬到这个街区,还不熟。”
“是会有这样的事。”乔鲁诺轻描淡写地说,随即重新转向窗外,“交通事故啊,现在纽约帮派火拼还是很多?”
“以前新闻上天天放。”米斯达接道。
怎么像是自己的解释多余了?不不不,他们是担心他尴尬,才装作不在意的样子吧。
“帮派吗?”桑尼说:“我不太了解啊。”
其实很清楚,毕竟他被调到NYC来的真正原因,是帮派活动导致人手不足。不然谁会要一个狱警,哪怕连续三十年提交申请,都不会选中他。
等等啊,桑尼,这样患得患失可不行。
他一定会好好工作,送完这两人,立刻就去报道!
今天是第一天,不能迟到,绝对。
斗志熊熊燃烧,十分钟后,桑尼拿全勤的愿望伴随着他的新车陷入火海,完全毁灭了。