34改

“1993年1月29日中午12：05，西哈努克市，天气晴，气温77~80.6华氏度，湿度76％。”

“你已经到柬埔寨了？”

“是的。西哈努克港是柬埔寨最繁忙的海岸港口，也是一个旅游胜地，这里细沙碧水，蓝天白云，更有世界各地巫师的市集。我将在这里把我做的毒药卖给当地的巫师。”

“祝你顺利。”

“当地的巫师将会为我解答你到底是个什么黑魔法制品，真是令人期待啊。”

“我也一样期待。”

“看得出来，你的心情似乎并不是很好。”

“是的。”

“不要伤心，汤米，我不会卖掉你或者抛弃你不管的，就算你是全世界最恐怖的黑魔法物品，你也可以成为我的毒药的试验品，物尽其用。”

“谢谢你。”

“不用谢，这是我应该做的。”

哈莉脸上挂着笑容，她合上笔记本，把它塞回自己的背包，开始吃午饭。

“哈莉，期末考试还离得很远呢，你真的要在午饭时间学习吗？”达芙妮在对面问道。

“我已经不学了，你看。”哈莉拿起刀叉，“我只是补一下变形课笔记而已。”

里德尔的日记本，哈莉并不能永远保留。如果要解决蛇怪问题，她必须把日记本扔出去，最好让它回到金妮的手里。哈莉不想去密室冒险，她答应过斯内普教授了——如果她真的去闯进密室，哈莉想，斯内普教授一定会主张开除她。

换句话说，哈莉·波特必须选择安全健康、有益于青少年身心发展、不会影响未成年人走向黑魔王方向的方法。

时间一天天过去，随着里德尔被柬埔寨的旅游生活折磨得日渐沉默寡言，哈莉按照他提出的方法做了一组可以沟通的笔记本：在笔记本A上写字，字会同时出现在笔记本A和笔记本B上；在笔记本B上写字也有一样的效果。

技术问题在于写上的字无法自动消除，虽然双方都能看到字迹，但是写上之后就只能一行行写下去，写满一本之后这本就算作废。如果用清洁咒或者橡皮在笔记本A上弄掉一部分字，这部分字在笔记本B上并不会受到影响。

没办法，只能又施加单向保密咒语，让本子只能被特定的人打开并使用。

哈莉把笔记本B送给了弗朗茨，解释了它的作用，他们之间的沟通从此变得方便了许多。

因此受害最严重的，是日记本里的汤姆·里德尔。自从知道哈莉搞到了这样一个能和人交流、有自我思想的黑魔法物品，弗朗茨十分兴奋，想出了许多办法来研究它（“研究”，也可读作“折磨”），这给里德尔带来了严重的精神创伤。哈莉和弗朗茨制定了一项长达数日的测试，用以判断笔记本的智慧。

第一天，弗朗茨和哈莉让里德尔做了十道N.E.W.T.考试的难题，囊括诸多巫术的高难理论，而且都是论述题。结果证明里德尔有足够的智慧通过巫师等级考试。

第二天，弗朗茨和哈莉让里德尔回答了十道麻瓜生活常识题目，里德尔被哈莉以厉火威胁，带着愤怒回答完之后，这份答案引起了哈莉和弗朗茨的关注：他的回答有点过时了。这证明里德尔有一定的麻瓜生活知识，弗朗茨猜测日记本学习过麻瓜研究课程，但在二战结束以后并没有更新过。

第三天，哈莉提出测试里德尔的道德水平，弗朗茨赞同。里德尔被要求回答十种电车难题，结果是：

在“常规情况：电车压死五个人；拉动拉杆：电车只压死一个人”型题目中，他的答案是什么也不做；

在“常规情况：电车只压死一个人；拉动拉杆：电车压死五个人”型题目中，里德尔有稍微的摇摆不定，最后还是选择什么也不做；

在“常规情况：电车压死五个人；拉动拉杆：电车安全行驶，无人伤亡”型题目中，答案没有变化。

在被迫做出解释时，里德尔称：这些该死的人死掉和他一点关系都没有。