右边什么地方传来沙沙的响声，哈莉看了过去，发现弄出声音的是一只白孔雀，在树篱顶上仪态万方地走着。

“这是我家的孔雀。”德拉科说，“我还是觉得火龙威风一点……”

笔直的道路尽头，一幢非常体面的宅邸赫然出现在黑暗中，底层窗户的菱形玻璃射出闪亮的灯光。在树篱后面黑黢黢的花园里，哈莉听到什么地方有个喷泉在喷水。哈莉和德拉科刚走到门前，不见有人开门，门却自动朝里打开了。

“欢迎你，哈莉。”德拉科骄傲地说。

门厅很大，屋里亮堂堂的，布置得十分豪华，一条华贵的地毯几乎覆盖了整个石头地面。墙上那些肖像用目光都转向了哈莉。一阵脚步声响起，很快，马尔福夫妇迎了出来。

“德拉科，看来你已经把她接来了。”马尔福夫人说，“让我看看——你就是哈莉吧。”

“晚上好，马尔福夫人。深夜拜访，实在是冒昧。”哈莉礼貌地说，“还有马尔福先生。很荣幸能再次见到您。”

“你终于来了，波特小姐，这是一件好事。”马尔福先生说，“欢迎。”

“叫我哈莉就好。”哈莉说。

“你好，哈莉。”马尔福夫人笑了，“德拉科一直在念叨你，今天你来了，他总算是放心了。”

天色已晚，德拉科便说好明天带哈莉参观庄园，先带哈莉去客房。马尔福家安排哈莉住在二楼的一个房间，这是一间宽敞堂皇的房间，一张四柱床赫然立于房间一边，白色的床柱上，罩着宝蓝色锦缎帐幔。半掩在昂贵织物制成的天蓝色流苏帘后面的，是漂亮的落地窗。靠近门、正对着床的那一边墙，摆着一张漆了白色的木头桌子，桌子上铺着天蓝色色的台布，墙面是一种柔和的灰蓝，缠着着丝丝缕缕的银线装饰。梳妆台和椅子，就像这屋里的其他木质家具一样，都是白色的，床上高高地叠着褥垫和枕头，床品都是浅蓝色的，床前面还放着一只脚凳。

房子里很凉快，想来是整个庄园都有调节气温的魔法。哈莉从来没住过这样漂亮豪华的房间，她尽量让自己表现得风轻云淡，不把自己的羡慕表现得太明显。

“这间屋子好漂亮。”哈莉说。

“我一直觉得这是我们家最漂亮的客房，妈妈也说你肯定喜欢。”德拉科说。

马尔福夫人催他们赶快各自睡觉去，哈莉谢过马尔福一家，才和德拉科告别，互道晚安。关上客房的门时，哈莉紧绷的神经终于松了下来。她跳进了柔软的大床里，为这张床有多舒服而感到嫉妒。

我也很有钱。哈莉心想。等战争结束，等一起都安顿下来，我也要有一个这样漂亮的房子，再买一张这样舒服的床。她可以选择在戈德里克山谷定居，那里是她父母住的地方，也是他们遇难的地方。那里应该还属于我？哈莉猜测。她可以把房子重装修一下，让它更加温馨……或许还可以养一个动物，猫或者狗……

哈莉渐渐沉入梦乡。