梁國楊氏子，九歲，甚聰。孔君平詣其父，父不在，乃兒出，為設果。果有楊梅，孔以示兒曰：“此是君家果。”應聲答曰：“未聞孔雀是夫子禽。

　　男女异长。男二十，冠而字。父，子名；君前，臣。女子许嫁，笄而。

　　石崇王愷爭豪並窮綺麗以飾輿服武帝，愷甥也，每愷。嘗以珊瑚樹，二尺許賜。枝柯扶，世罕其。愷以示。崇視訖以鐵如意之，應手碎。愷既惜，又以疾己之寶聲色甚厲崇曰：“足恨，今卿。”乃左右悉取瑚樹，有尺四尺，幹絕世，彩溢目者七枚，如許比甚眾愷惘然自。